TEXTE ZUR THEMENSAMMLUNG

 

7. FESTE UND BRÄUCHE

 

Ein gutes neues Jahr!

 

Nach dem römisches Kalender
beginnt bei uns das neue Jahr, am 1. Januar. Dieses Datum setzte der große
Staatsmann Julius Caesar 450 vor Christi Geburt fest.

Nach altem Brauch treffen sich in
der Neujahrsnacht Freunde und Bekannte und feiern gemeinsam den Beginn eines
neuen Jahres. Begrüßen Sie es mit Jubel, Feuerwerkskörpern und
vielen guten Wüönschen. Freudig prosten sie sich zu: “Prosit
Neujahr!” Von vielen Kirchtürmen und auf freien Plätzen begrüßen
Bläser mit ihren Klängen das neue Jahr. Chöre singen mit
feierlichen Gesängen das neue Jahr an.

Am Neujahrsmorgen wünscht man
sich Glück und Segen, Gesundheit und Erfolg.

Zu diesen Neujahrswünschen sagt
man in Bayern “das Neujahr abgewinnen”. Darunter versteht man, dass die Kinder
allen in der Familie ein gutes neues Jahr wünschen.

In vielen Gegenden bekamen sie früher
dafür von ihren Taufpaten Geschenke. Die Kinder zogen auch von Haus zu
Haus und sagten Glückwünsche auf oder sangen Neujahrslieder.

 

Texterläuterungen

 

festsetzen — устанавливать

der Brauch — обычай
prosten — пить за чье-либо здоровье

der Bläser — трубач