АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ

PHILADELPHIA (2)

We can say that Philadelphia is the fourth largest city in the USA. It’s population is more than 1,5 million people. It is an important international port, industrial and financial centre in the state of Pensilvania.

Philadelphia is the city where the two most important decisions in American history were made.

In May 1775, representatives of the thirteen colonies met in Philadelphia to decide whether to remain with Britain or fight for independence. Fighting had already begun, but many people still hoped for peace with Britain. Finally, more than a year later, on July 4, 1776, the Declaration of Independence was unanimously approved. The declaration says that independence is a basic human right.

When independence was won, the colonies came together, not as a nation, but as a confederation, or group of states. To prevent tyranny, there was no president and the central government had very little power. Each state had its own army. The states taxed each other’s goods. It was almost as if they were separate countries.

In 1787, representatives from all the states met in Philadelphia to discuss the problems. They soon decided that the confederation could not work and that a new system of government was needed. For this purpose, they wrote the United States Constitution. The Constitution the united States into one country.

So, citizens of Philadelphia are proud of their history. Nowadays, the city has a number of the oldest educational establishments in the USA.

Food processing, mechanical engineering, chemicals, metallurgy, shipbuilding, publishing, textile are the leading industries of the city.

There are also many museums, art galleries, theatres and concert halls in the city.

QUESTIONS

1. Is Philadelphia a large city?

2. What were the two most important decisions in the history of Philadelphia?

3. When did it happen?

4. What does the declaration say?

5. Why there was no President in the confederation?

6. What are the leading industries in Philadelphia?

VOCABULARY

decision — решение

to approve — одобрять

confederation — конфедерация, союз

to tax — облагать налогом

representatives — представители

purpose — цель, цель

citizens — граждане

establishment — учреждение

ФИЛАДЕЛЬФИЯ (2)

Можно сказать, что Филадельфия — это четвертый по величине город в США. Его население более 1,5 миллиона человек. Это важный международный порт, промышленный и финансовый центр штата Пенсильвания. Филадельфия — это город, где были приняты два важнейших решения в истории Америки.

В мае 1775 г. представители 13 колоний встретились в Филадельфии, чтобы решить, оставаться ли им с Британией, или бороться за независимость. Борьба уже началась, но многие люди все еще надеялись на мир с Британией. Наконец больше чем через год, 4 июля 1776 p., Декларация о независимости была единогласно одобрена. Декларация говорит, что независимость — это основное право человека.

Когда независимость была выиграна, колонии объединились, но не как нация, а как конфедерация или группа штатов. Чтобы предотвратить тирании, не было президента, а центральное управление имело маленькую власть. В каждом штате была своя собственная армия. Штаты даже облагали товары друг друга. Все было так, как будто они были отдельными странами.

В 1787 г. представители всех штатов снова встретились в Филадельфии, чтобы обсудить проблемы. Они вскоре решили, что конфедерация не могла больше существовать и была необходима новая система управления. С этой целью они написали Конституцию Соединенных Штатов Америки. Конституция объединила штаты в одну страну.

Итак, граждане Филадельфии гордятся своей историей. Сегодня в городе множество старейших учебных заведений США.

Производство продовольственных товаров, машиностроение, химическая промышленность, металлургия, судостроение, печатание, текстиль — ведущие отрасли промышленности города.

Также в городе много музеев, художественных галерей, театров и концертных залов.